Con la modifica del 17 agosto 2011 dell'Ordinanza sull'organizzazione del Dipartimento federale delle finanze, l'Organo strategia informatica della Confederazione (OSIC) - diretto da Peter Fischer in veste di delegato e da Peter Trachsel quale suo sostituto - è diventato un'unità amministrativa autonoma dell'Amministrazione federale centrale. Il nuovo Organo direzione informatica della Confederazione (ODIC) è ora l'organo di direzione operativa del Consiglio federale per le tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC), come nel caso di altri settori di risorse (ad es. personale, costruzioni e logistica).

Alla luce del nuovo statuto dell'ODIC, anche il delegato e il suo sostituto vengono considerati alla stessa stregua di un direttore d'Ufficio e del suo sostituto per cui la loro nomina è di competenza del Consiglio federale. Al fine di garantire la continuità e di mantenere le eccellenti conoscenze tecniche degli attuali titolari, Peter Fischer e Peter Trachsel mantengono le loro funzioni anche nel nuovo Organo direzione informatica della Confederazione. In data odierna il Consiglio federale ha dunque confermato la nomina di Peter Fischer quale delegato e di Peter Trachsel quale suo sostituto, fatta salva l'approvazione della Delegazione delle finanze delle Camere federali.

Indirizzo cui rivolgere domande:

Pubblicato da

Il Consiglio federale

Internet: http://www.admin.ch/br/index.html?lang=it

Dipartimento federale delle finanze

Internet: http://www.dff.admin.ch/it