Modifiche di HERMES 5

https://www.isb.admin.ch/content/isb/it/home/themen/projektmanagement/hermes/aenderungen_HERMES_5.html